فيلم The 33 2015 مترجم

قصة الفيلم : تدور أحداث القصة حول مجموعة من الأشخاص العاملين في منجم، ومع تجاهل مالك المنجم للتحذيرات من احتمالية انهيار المنجم وخطورته على العمال بداخله، ينهار أحد أجزاء المنجم ويسد طريق الخروج الوحيد أمامهم،ينجح العمال الثلاث وثلاثون في الوصول إلى غرفة الإنقاذ الموجودة بالمنجم، لكن يزداد الوضع صعوبة مع قلة الموارد المتاحة بالأسفل من طعام وشراب ودواء إلى جانب إمكانية تملك اليأس منهم.

بطولة : 
أنطونيو بانديرا...
جوليت بينوش
جيمس برولين
جابرييل بيرن
كوت دى بابلو
جورج دايز
بوب جنتون
كات ديل كاستيلل


إخراج: 
باتريشيا ريجين (مخرج)

تأليف: 
جوسي ريفيرا (قصة) 
 هيكتور توبار (مقتبسة من كتابه)

 ع الهامش : 
حلت (جولييت بينوش) محل (جنيفر لوبيز).
اعتذرت الفنانة (جنيفر لوبيز ) عن العمل نتيجة ارتباطها ببرنامج (American Idol).
الفنانة ( كوت دى بابلو) من مواليد مدينة سانت دييجو التشيلية.
تُوفى الملحن (جيمس هورنر) قبل انطلاق الفيلم بشهرين.
تلقى الرئيس التشيلي السابق (سباستيان بينارا) قائمة بالمشاركين في هذا العمل السينمائي أثناء توليه رئاسة الدولة.
القصة مأخوذة من أحداث حقيقية عن بقاء (33) عامل منجم داخله لمدة (69) يوم نتيجة انهياره.
طلب المخرج (باتريشيا ريجين) من الفنانين المشاركين في العمل التحدث باللكنة التشيلية.
أعرب الفنان (بوب جنتون) أن أصعب مرحلة من أداء دور الرئيس التشيلي السابق هي التشنجات اللاإرادية التي يتميز بها الرئيس السابق.
بكى الفنان (ماريو كاساس) عندما شاهد وثائقيًا عن العمال الذين أُحتجزوا داخل المنجم.